Use this url to cite ETD: https://hdl.handle.net/20.500.14172/19274
Options
Klaipėdos krašto kalendorinių papročių specifika: etnografija ir leksika
Type of publication (PDB)
Magistro darbas / Master thesis (ETD_MGR)
Type of publication
type::text::thesis::master thesis
Title
Klaipėdos krašto kalendorinių papročių specifika: etnografija ir leksika
Other Title
Characteristics of Calendar Customs in Klaipėda Region: (Ethnography and Vocabulary)
Advisor
Kaukienė, Audronė
Other(s)
Pakalniškienė, Dalia | Recenzentas / Rewiewer |
Balsys, Rimantas | Recenzentas / Rewiewer |
Gudavičius, Aloyzas | Darbo gynimo komisijos pirmininkas / Thesis Defence Board Chairman |
Drukteinis, Albinas | Darbo gynimo komisijos narys / Thesis Defence Board Member |
Kiseliūnaitė, Dalia | Darbo gynimo komisijos narys / Thesis Defence Board Member |
Extent
165 p.
Date Issued
2010-06-10
Field of Science
Publisher
Kaunas Lithuanian Academic Libraries Network (LABT)
eLABa
1930075
Abstract
Darbas skirtas Klaipėdos krašto kalendorinių švenčių išskirtiniams bruožams tirti. Taikomas lyginamasis metodas (Klaipėdos krašto papročiai lyginami su tradicijomis Didžiojoje Lietuvoje), o medžiaga – tiek iš rašytinių šaltinių, tiek ir iš šiuolaikinių etnografinių pasakojimų, dalis kurių užrašyta pačios autorės. Darbo tikslas – ištirti Klaipėdos krašto kalendorinių švenčių (Kalėdų, Užgavėnių, Velykų, Sekminių, Joninių) specifiškumą ir aptarti su jomis susijusią leksiką. Rengiant Klaipėdos universiteto tautosakos ir etnografijos rankraštyno fonotekos (KUTRF) fondų (246) bei Rusnėje, Kintuose ir Katyčiuose, Klaipėdoje ekspedicijų metu surinktą medžiagą žanrų analizei ir lyginimui su spausdintiniais šaltiniais, darbo autorės buvo iššifruota 160 etnografinių vienetų (19 iš jų – fragmentai) ir 19 tautosakos vienetų. Taip pat iš KUTRF fonduose esančių kortelių buvo atrinkta 118 pateikėjų, kurie gimę Klaipėdos krašte ir pateikia informacijos apie didžiąsias kalendorines šventes. Buvo surinkti ir susisteminti 482 etnografiniai vienetai. Sugretinus Klaipėdos krašto XX a. II p. ekspedicijų medžiagą su Didžiosios Lietuvos spausdintinių šaltinių pavyzdžiais, matyti, kad kalendorinių švenčių kultūros bendrybės užima nemažą arealą. Kur kas sunkiau spręsti apie prarastas apeigų reikšmes. Informantų pateikiamos kalendorinio ciklo apeigų interpretacijos visuomet yra susietos su socialine ir kultūrine aplinka, kurioje jie gyvena. Visų aptartų didžiųjų kalendorinių švenčių Klaipėdos krašte turinys iš tiesų specifiškas. Šiame krašte žmonės gyveno kukliai, todėl ir šventės buvo paprastesnės, tačiau jos išsaugojo pagrindinius šventimo elementus, nors kai kuriems papročiams išlikti sutrukdė Vokietijoje gimusio pietizmo įtaka, artimi atstumai tarp miestelių, aukštas kultūrinis bei ekonominis išsivystymas. Tad išlikusių aprašymų bei gyvų liudininkų duomenys apie lietuvininkų kalendorines šventes yra įdomūs, tyrinėtini kaip istorijos ir etnografijos paminklas, krašto žmonių dvasinių vertybių raidos liudijimas.
The aim of the work was to examine the specific features of calendar holidays in Klaipeda Region. The comparative method was employed (the customs of Klaipeda Region were compared to the traditions in Lithuania Major), and the materials were collected from written sources and from contemporary ethnographic stories, with part of them recorded by the author of the thesis. The aim of the work was to disclose the specificity of calendar holidays (such as Christmas, Mardi Gras, Easter, Pentecost, and St. John’s) in Klaipeda Region and to discuss the calendar holidays-related vocabulary. In the process of preparing the materials from the funds of the record library of the Klaipeda University folklore and ethnography manuscript department (KUTRF) (246), as well as the materials collected during expeditions in Rusne, Kintai, Katyciai, and Klaipeda, for the analysis of genres and comparison with the written records, the author transcribed 160 ethnographic units (including 19 fragments) and 19 folklore units. From the funds of the KUTRF, 118 presenters were selected who were born in Klaipeda Region and provided information about the major calendar holidays. 482 ethnographic units were collected and systematized. The comparison of the materials from the expeditions in Klaipeda in the second half of the 20th c. with the examples of the written records from Lithuania Major brought out a large number of common characteristics of the calendar holidays in both regions. It was much more difficult to reflect on the lost meanings of the rituals. The interpretations of the cycle of calendar rituals supplied by the respondents were always linked with their social and cultural environment. The content of all the major calendar holidays in Klaipeda Region had a number of specific characteristics. People lived modestly in that region, therefore, the celebration was simple; it retained the principal elements of the celebration, however, those were strongly influenced by German pietism, close distances between towns, and high cultural and economic development. Thus, the information about the calendar holidays of the Lietuvininkai (Lithuanians of Lithuania Minor) supplied by the surviving descriptions and live witnesses was interesting, and it should be researched as a historical and ethnographic monument and as a testimony of the evolution of moral values in the region.
Coverage Spatial
Lietuva / Lithuania (LT)
Language
Lietuvių / Lithuanian (lt)
Affiliation(s)
Defended
Taip / Yes
Access Rights
Atviroji prieiga / Open Access