Viešosios erdvės Lietuvos saugomų teritorijų kūrimo kontekste

Straipsnyje analizuojami Lietuvos nacionalinių parkų urbanistinių viešųjų erdvių formavimo ypatumai. Po Nepriklausomybės atkūrimo didelis dėmesys buvo skiriamas valstybinių parkų kraštovaizdžio formavimo planams ir projektams rengti bei juos reglamentuojantiems teisės aktams kurti. Projektuojant ir formuojant erdves, saugomos vietovės apsaugos bei vystymo viziją, būtina atsižvelgti ir į visuomenės poreikius. Ne mažiau svarbi ir erdvių bei gamtinės ir urbanistinės aplinkos darna, vientisumas, estetinė ir socialinė reikšmė, gamtos ir kultūros paveldo išsaugojimas. Teisiškai apibrėžta viešųjų erdvių sąvoka miestuose ar gyvenvietėse negali būti tiesiogiai taikoma ir formuojant valstybinių parkų erdves, komponuojant erdvinės struktūros elementus.

This article analyzes the particularities of forming urban public spaces in Lithuanian national parks. After declaring Independence, great attention was paid to the development of state’s parks and landscaping plans for projects and their legislation creation. When designing and shaping spaces reserved for conservation, vision for further development, it is necessary to take into account the needs of society. No less important are the sustainability, integrity, aesthetic and social value of the spaces and natural and urban environmental of natural and cultural heritage. The legally defined concept of public spaces in cities or villages cannot be an applicable subject to state’s parks and spaces, or composition of three-dimensional structure elements.